On Thursday October the 30th, we are hosting a Pink Ribbon Breakfast, in support of breast cancer research and awareness, we would love to see you there!
Bữa sáng Pink Ribbon là gì?
Bữa sáng Pink Ribbon là sự kiện gây quỹ cho Quỹ Ung thư vú Quốc gia, nhằm gây quỹ và nâng cao nhận thức rất cần thiết cho những phụ nữ bị ảnh hưởng bởi bệnh ung thư. Cứ 7 phụ nữ thì có 1 người được chẩn đoán mắc bệnh ung thư vú trong đời.
What is Breast Cancer Awareness Month?
Tháng nâng cao nhận thức về ung thư vú diễn ra vào mỗi tháng 10. Toàn bộ tháng này dành riêng để nâng cao nhận thức về tác động tàn phá của ung thư vú đối với người Úc. Người ta ước tính rằng hơn 20.000 người Úc sẽ được chẩn đoán mắc ung thư vú trong năm nay.
Hãy đánh dấu vào lịch của bạn!
We’re hosting a delicious Pink Ribbon Morning Tea on Thursday 30th October from 11:00 am to 1:00 pm at Windy Hill Fitness Centre. We’d love to see you all there!
Throughout the day our team will be collecting gold coin donations that go directly to breast cancer research. Keep an eye out for pink-themed group fitness classes throughout the week!
Tôi có thể tham gia bằng cách nào?
To participate, you simply provide a donation on arrival. Donations can be made in person or online via the link below.
Nếu bạn không thể tham dự sự kiện nhưng vẫn muốn quyên góp, bạn có thể đến quầy lễ tân hoặc quyên góp thông qua liên kết bên dưới.